There is a slope in the ground on the opposite side of camp from the entrance. It is here where the hills slope into the ground that the medicine cat is. There are shelves and many other hidden places inside where they may hide and treat their Clanmates